帰ってきた徒然苔

ゲームの紹介はこれくらいにして、今度は全体的な印象を述べてみたいと思います。 ゲームそのものはCapitalism2とほとんど同じ手法で会社を成長させるだけ、というと身も蓋もないのですが、実際そんなところです。 このゲームは自分で目標を定めて自分で達成するというだけのゲー...

以前にご紹介した textフォルダ内にあるファイルだけでなく、チュートリアルも日本語化できることがわかりました。 ただし、こちらはtranslateディレクトリに翻訳済みファイルをおいてもゲーム内には反映されないため、tutorial内のファイルを直接書き換える必要があります。...

承前ですが、Capitalism Labについて書かせていただこうと思います。 前回は一通り興味深い改善点を述べましたが、今回はその続編として、ゲームそのものの内容についてです。 なお、今回も私個人が興味を引いた点だけを述べています。その他の改善点や変更点が多々ある点につ...

* 2016/1/27 追記 * いまさらで恐縮ですが、 日本語化作業シート を公開しました。 こちらの記事 もご参照ください。 以下の記事は2014/12/30のものです。 * 追記ここまで * 最近、久しぶりにCapitalism2を起動してプレイしてみたら、や...

10年以上使い続けてきた東京ガスブランド(シールをはがせば松下製)のガスファンヒータが、ついにファンが回らなくなってお亡くなりに。 MA-A920FH-WH。もはやマニュアル検索すらできない骨董品です。 まだ手元にマニュアルはあるのでいいんですが。 昨年も、ファンの回転...

気象庁が公開している 高解像度降水ナウキャスト 高解像度でナウでキャストなだけあって、とにかくすごい。 ・・・の、ですが。 地味に不便な気も。 いえ、データが、じゃないんです。 基礎データはハイレゾであればあるほどいいのですから、とてもうれしい...

東南東、いきなり言われて ああ、あっちね って、言えますか? 西北西と北北西と北西は? なかなか文字だとイメージしづらいですよね。 こういう方位の表し方は4,8,16,32段階が、まあメジャーどころで、さすがに4方位(東西南北)から8方位(北東、などの2方位の...